#2017-01-20 01:26:49 

drewniana_deska

Użytkownik

Posty: 40

Skąd: Kraków

Wiek: 44

Jak widać już w temacie: potrzebne mi są dobre tłumaczenia w Poznaniu. Jakieś sprawdzone biuro albo po prostu dobry i sprawdzony tłumacz. Ważne jednak jest żeby zajmował się też tłumaczeniami audiowizualnymi. Trudno jest znaleźć kogoś, kto się tym zajmuje profesjonalnie, a jest mi to niezbędne. Czy ktoś może coś mi polecić?
#2017-01-20 02:23:57 

stara_panna

Użytkownik

Posty: 30

Skąd: Ryki

Wiek: 18

No tak, niestety ma pani rację. Nadal trudno o tłumaczy audiowizualnych, a przecież wszystko niby tak się rozwija i idzie do przodu, tacy niby jesteśmy nowocześni…
#2017-01-20 03:43:37 

uduchowiona

Użytkownik

Posty: 47

Skąd: Kluczbork

Wiek: 21

Od razu takie narzekanie. Tego typu tłumaczenia wymagają odpowiedniego sprzętu, a więc nie każdy może sobie na to pozwolić. Pojedynczy tłumacz raczej nie ma takich możliwości, jak już to raczej trzeba szukać jakiejś dobrej firmy tłumaczeniowej.
#2017-01-20 04:26:30 

drewniana_deska

Użytkownik

Posty: 40

Skąd: Kraków

Wiek: 44

No więc szukam i dlatego właśnie pytam czy ktoś mi kogoś poleci.
#2017-01-20 07:13:07 

Paprodziad

Użytkownik

Posty: 67

Skąd:

Wiek:

Ja pani polecę biuro tłumaczeń Guerrilla. Tu ma pani link do ich strony internetowej: http://www.grlla.com.pl/tlumaczenia-poznan.htm a tutaj jest ich oferta na tłumaczenia audiowizualne: http://www.grlla.com.pl/tlumaczenia-audiowizualne.htm. Sam korzystałem z ich usług kilkakrotnie i wiem na pewno że jeśli jeszcze będę potrzebował tłumaczeń to do nich wrócę.
#2017-01-20 08:24:01 

drewniana_deska

Użytkownik

Posty: 40

Skąd: Kraków

Wiek: 44

Ok, dziękuję za polecenie! Zaraz zerknę.
DODAJ ODPOWIEDŹ
Copyright 2015